±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚÀº ´Ù¿îŸ¿î¿¡¼­µµ À¯¸íÇÑ ±äÀÚ¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. JR¿ª°ú Àüö¿ª°úµµ °¡±î¿î °÷¿¡ÀÖ¾î °ü±¤À̳ª ºñÁö´Ï½º·Îµµ Æí¸®ÇÏ°Ô À̵¿À» ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­¿ïÀÇ ÁöÇÏö 2È£¼± ó·³ µµÄìÀÇ Áß½ÉÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾ß¸¶³ë¶¼¼¾ÀÇ ½Å¹Ù½Ã¿ªÀ» ÀÌ¿ë ÇÏ½Ã¸é µµÄì Á߽ɵµ½Ã¸¦ ¼Õ½±°Ô À̵¿ ÇÒ¼öÀÖÀ¸¸ç, ÁöÇÏö ±äÀÚ¼¾, ¾Æ»çÄí»ç¼¾À» ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é º¸´Ù °¡±õ°í, À̵¿¿¡ °É¸®´Â ½Ã°£À» ´ÜÃà ÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ °¡±î¿î °÷¿¡´Â ÀϺ»ÀÇ ¿ª»çÀû ±ØÀåÀÎ Ä«ºÎŰÀ𸦠ºñ·ÔÇÏ¿©, ¼îÇΰú ¿À¶ôÀÇ ½Ã¿Àµµ¸Þ ½ÃƼ Ÿ¿î, ÂêŰÁö »ý¼± µµ¸Å½ÃÀå , ÀϺ» ÀüÅëÀû Á¤¿øÀ¸·Î ºÒ¸®¿ì´Â Çϸ¶¸®Å¥µîÀÇ °ü±¤Áö¿¡µµ °¡±î¿î °Å¸®¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

-µµÄì °ü±¤Áö µÑ·¯º¸±â-

- ±äÀÚ ¼îÇÎ ¿¡¸®¾î ( Ginza Shopping Area ) -

°í±Þ ºê·£µåÀÇ »óÁ¡ÀÇ °Å¸®·Î ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ºê·£µåÀÇ ¼îÇÎÀ» Áñ±â½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
400ÀÌ ³Ñ´Â ºÎƼũ¿Í ¹Ì¼ú°üÀÌ ÁýÁߵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÞÂÊÀÇ »çÁø(¿ÍÄÚ ¹éÈ­Á¡ 1972)ó·³ µµÄìÀÇ ¿ª»çÀÇ °Ç¹°µé°ú ÇÔ²² Çö´ëÀû µðÀÚÀÎ °Ç¹°µéÀÌ Á¶È­µÈ °Å¸®·Î ¸¶´ãÀÇ °Å¸®·Îµµ À¯¸íÇÑ °÷ ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºÐÀ§±â°¡ ÁÁÀº ¿©·¯ °í±Þ ·¹½ºÅä¶û°ú ¹Ù°¡ Àִ°÷À¸·Îµµ À¯¸íÇÑ °Å¸®·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

-±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ µµº¸10ºÐ-

- Çϸ¶¸®Å¥ ÀϺ» ÀüÅë Á¤¿ø ( Japanese Garden ) -

ÀϺ» ¿ª»çÀÇ ÀüÅëÀû Á¤¿øÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °÷ ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ ÀüÅëÀûÀÎ Á¤¿ø¿¡¼­µµ °¡Àå ±ä Á¤¿øÀ¸·Îµµ ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çϸ¶¸®Å¥ Á¤¿øÀº ¿ª»çÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ "ÅäÄí°¡¿Í À屺"°ú °°Àº ¿ª»çÀÇ Àι°µéÀÇ »ç³ÉÅͷεµ ÀÌ¿ëµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.


-±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ µµº¸10ºÐ-

- ½Ã¿Àµµ¸Þ ¼îÇΠŸ¿î ( Shiodome Town Complex ) -

»õ·Ó°Ô ¼¼¿öÁø ÃÖ½ÅÀÇ ºôµù ÀÔ´Ï´Ù. ¼îÇΰú ´õºÒ¾î °í±Þ ¸Ç¼ðÀ¸·Îµµ À¯¸íÇϸç, Çϸ¶¸®Å¥ °ø¿ø°úµµ °¡±î¿î °÷¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼îÇÎ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ ·¹½ºÅä¶ûµµ ÀÖ¾î ¿©·¯°¡ÁöÀÇ ¿ä¸®¸¦ Áñ±â½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

-±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ µµº¸8ºÐ-

- Ä«ºÎŰÀðKabukiza ( Kabuki theatre ) -

±ØÀåÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ÀüÅë °Ç¹°·Î Çϳª·Î½á, ÇöÀçµµ ÀüÅë ¿¬±ØÀÎ Ä«ºÎŰÀÇ ¹«´ë·Îµµ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

-±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ µµº¸20ºÐ-

Tsukiji Fish market in Tokyo

- Âê³¢Áö »ý¼± ½ÃÀå ( Tsukiji Fish Market ) -

µµÄì¿¡¼­ °¡ÀåÅ« »ý¼±µµ¸Å ½ÃÀåÀ¸·Î, ¾ÆÄ§ ÀÏÂïºÎÅÍ °ü±¤°´À¸·Î ºÕºñ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ½Å¼±ÇÑ »ç½Ã¹Ì¿Í ½º½Ã¸¦ ¸Àº¸½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

-±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ¿¡¼­ µµº¸23ºÐ-


±³Åë Á¤º¸

±äÀÚ, ½Å¹Ù½Ã, ½Ã¿Àµµ¸Þ ¼îÇΰú °ü±¤ ¾È³»

¿À´ÙÀ̹٠¾È³»

¸â¹öµî·ÏÀº ¹«·á ÀÔ´Ï´Ù!
¸â¹öµî·ÏÀ» Çϼż­ Ưº°ÇÑ ¿ä±ÝÀ» ±â´ë ¹Ù¶ø´Ï´Ù!

¿Â¸®ÀÎ ¿¹¾à°ú ¸â¹öµî·ÏÀº ¿µ¹®À¸·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀԷ½ÿ¡´Â ¹Ýµå½Ã ¿µ¹®À¸·Î ÀÔ·ÂÀ» ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

±äÀÚ±¹Á¦È£ÅÚ (Ginza Kokusai Hotel)
8-7-13 Ginza Chuo-ku Tokyo Japan 104-0061
TEL (+81) 03-3574-1121 FAX (+81) 03-3289-0478